āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ āļ–āļ§āļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒ āļŠāļ›āļ›.āļĨāļēāļ§ āļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ­āđ„āļŪāđ‚āļ­ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē

āļ–āļ§āļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒ āļŠāļ›āļ›.āļĨāļēāļ§ āļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ­āđ„āļŪāđ‚āļ­ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē 3 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2568 āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļˆāļĩāļĢāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļāļ™āļšāļ•āļ§āļ“āļšāđ‚āļ“, āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ–āļ§āļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļ‡āļ†āđŒāļĨāļēāļ§ āļĢāļąāļāđ‚āļ­āđ„āļŪāđ‚āļ­ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ–āļ§āļēāļĒāļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆāļ™āļīāļŠāļīāļ•āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ‡āļ†āđŒāļĨāļēāļ§ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™āļĩāđ‰ āļžāļĢāļ°āļšāļļāļ™āļĄāļĩ āļŠāļ°āļŦāļ§āļąāļ™āļ™āļ°āļĢāļēāļ” āļ™āļēāļĒāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ™āļīāļŠāļīāļ• āđāļĨāļ° āļžāļĢāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢ āđāļŠāļ™āļŠāļļāļ‚ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ‡āļ†āđŒāļĨāļēāļ§ āļ™āļģāļ„āļ“āļ°āļ™āļīāļŠāļīāļ•āļĨāļēāļ§āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ–āļ§āļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļ“ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āđˆāļēāļ§ : āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ

āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

āļ‚āļ­āđ€āļŠāļīāļāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļžāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļē āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē ASEAN STUDIES CENTRE

āļ‚āļ­āđ€āļŠāļīāļāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļžāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļē āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē ASEAN STUDIES CENTRE āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļ°āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 12 āļ›āļĩ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ: 1. āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē 2. āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē 3. āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆāļšāļąāļāļŠāļĩ 803-9-73662-9 āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē (āļĄāļĩ QR Code āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš PromptPay) āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļŦāļĒāđˆāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļĩāđ„āļ”āđ‰ 2 āđ€āļ—āđˆāļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāđˆāļ§āļĄāļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āļœāđˆāļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļš E-DONATION āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ: Tell

āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

āš‚āŧāŧ€āšŠāšĩāš™āŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšēāšŪāŧˆāš§āšĄāŧ€āš›āšąāš™āŧ€āšˆāšŧāŧ‰āšēāšžāšēāššāšāš­āš‡āš—āšķāš™āšžāšąāš”āš—āš°āš™āšē āšŠāšđāš™āšāšēāš™āšŠāšķāšāšŠāšēāš­āšēāšŠāš―āš™

āš‚āŧāŧ€āšŠāšĩāš™āŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšēāšŪāŧˆāš§āšĄāŧ€āš›āšąāš™āŧ€āšˆāšŧāŧ‰āšēāšžāšēāššāšāš­āš‡āš—āšķāš™āšžāšąāš”āš—āš°āš™āšē āšŠāšđāš™āšāšēāš™āšŠāšķāšāšŠāšēāš­āšēāšŠāš―āš™ āŧ€āš™āš·āŧˆāš­āš‡āŧƒāš™āŧ‚āš­āšāšēāš”āš§āšąāš™āš„āšŧāššāšŪāš­āšš 12 āš›āšĩ āšŠāšđāš™āš­āšēāšŠāš―āš™āšŠāšķāšāšŠāšē, āšĄāš°āšŦāšēāš§āšīāš—āš°āšāšēāŧ„āšĨ āšĄāš°āšŦāšēāšˆāšļāšĨāšēāšĨāšŧāš‡āšāš­āš™ āšĢāšēāšŠāš°āš§āšīāš—āš°āšāšēāŧ„āšĨ āšˆāšļāš”āš›āš°āšŠāšŧāš‡: 1. āšŠāšŧāŧˆāš‡āŧ€āšŠāšĩāšĄāšāšēāš™āšžāšąāš”āš—āš°āš™āšēāŧ€āš„āš·āš­āš‚āŧˆāšēāšāšžāšļāš”āš—āš°āšŠāšēāšŠāš°āŧœāšēāš‚āš­āš‡āšŠāšđāš™āšāšēāš™āšŠāšķāšāšŠāšēāš­āšēāšŠāš―āš™. 2. āšŠāšŧāŧˆāš‡āŧ€āšŠāšĩāšĄ āŧāšĨāš° āšŠāš°āŧœāšąāššāšŠāš°āŧœāšđāš™āš§āš―āšāš‡āšēāš™ āŧāšĨāš° āŧ‚āš„āš‡āšāšēāš™āš‚āš­āš‡āšŠāšđāš™āšāšēāš™āšŠāšķāšāšŠāšēāš­āšēāšŠāš―āš™. 3. āšŠāš°āŧœāšąāššāšŠāš°āŧœāšđāš™āšāšēāš™āš„āšŧāŧ‰āš™āš„āš§āŧ‰āšē, āšŠāšķāšāšŠāšē, āšžāšąāš”āš—āš°āš™āšēāš„āš§āšēāšĄāšŪāšđāŧ‰āš—āšēāš‡āšžāšļāš”āš—āš°āšŠāšēāšŠāš°āŧœāšēāŧƒāš™āš›āš°āšŠāšēāš„āšŧāšĄāš­āšēāšŠāš―āš™. āšŠāšđāš™āšāšēāš™āšŠāšķāšāšŠāšēāš­āšēāšŠāš―āš™ MCU āšāš­āš‡āš—āšķāš™āšžāšąāš”āš—āš°āš™āšē, āšŠāšđāš™āšāšēāš™āšŠāšķāšāšŠāšēāš­āšēāšŠāš―āš™, MCU. āššāŧāšĨāšīāšˆāšēāšāŧ„āš”āŧ‰āš—āšĩāŧˆ: āŧ€āšĨāšāššāšąāš™āšŠāšĩ 803-9-73662-9 āš—āš°āš™āšēāš„āšēāš™āšāšļāš‡āšŠāšĩāš­āš°āšāšļāš”āš—āš°āšāšē āŧāšĨāš°āšŠāšēāšĄāšēāš”āššāŧāšĨāšīāšˆāšēāšāšœāŧˆāšēāš™āšĨāš°āššāšŧāšš E-DONATION āŧ‚āš”āšāšāšēāš™āšŠāš°āŧāšāš™ QR

āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

ASEAN āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ Education for All āđ‚āļ”āļĒāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ

ASEAN āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ Education for All āđ‚āļ”āļĒāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 23 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 2568 āļžāļĢāļ°āļ­āļ āļīāđ€āļŠāļĐāļāđŒ āļŠāļļāļ āļ—āļšāļĢāļ§āļēāļ—āļĩ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ›āļīāļ”āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ™āļīāļŠāļīāļ• ASEAN āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ Education for All āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (SDGs) āđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļ—āļĢāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ„āļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ āļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļīāļŠāļīāļ•āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21 āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡

āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ•āļīāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ›āļ°āđ‚āļ­ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2568

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 3 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 2568 āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļˆāļĩāļĢāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļāļ™āļšāļ•āļ§āļ“āļšāđ‚āļ“,āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļĄāļ­āļšāļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāđāļāđˆāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļŠāļēāļ§āļ›āļ°āđ‚āļ­ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 10 āļĢāļđāļ›/āļ„āļ™ āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2568 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ™āļīāļŠāļīāļ• āļĄāļˆāļĢ āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ“ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ āļ‚āđˆāļēāļ§ : āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ

āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļēāļĢāļžāļļāļ—āļ˜āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ›āļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļ™ Scopus

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļēāļĢāļžāļļāļ—āļ˜āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ›āļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļ™ Scopus āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 3 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 2568 āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļˆāļĩāļĢāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļāļ™āļšāļ•āļ§āļ“āļšāđ‚āļ“,āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ āļžāļĢāļ°āļŠāļĄāļžāļĢ āļ›āļŠāļ™āļšāđ‚āļ™ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļŠāļąāļ™āļ•āļīāļĻāļķāļāļĐāļē (TCI 1) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļēāļĢāļžāļļāļ—āļ˜āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ›āļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļ™ Scopus āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļ˜āļĩāļ§āļąāļŠāļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•,āļĻ.āļ”āļĢ. āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļąāļ™āļ•āļīāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ‚āđˆāļēāļ§ : āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ

āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļąāļ™āļ•āļīāļĻāļķāļāļĐāļē āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļˆāļĢ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ āļˆāļąāļ”āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŸāļĢāļĩāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ AI āļˆāļēāļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŠāļđāđˆāļŸāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāđˆāļĒāļĄ

āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļąāļ™āļ•āļīāļĻāļķāļāļĐāļē āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļˆāļĢ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ āļˆāļąāļ”āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŸāļĢāļĩāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ AI āļˆāļēāļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŠāļđāđˆāļŸāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāđˆāļĒāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļĢāļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļĻāļēāļŠāļ™āļē āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢ āđ‚āļ„āđ‰āļŠ āļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ “āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ AI āļˆāļēāļ Basic āļŠāļđāđˆ Premium” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āđ„āļ­āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļāļąāļšāļ—āļļāļāļĄāļīāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđ€āļ­āđ„āļ­4 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 2568āđ€āļ§āļĨāļē 08.30-17.00 āļ™.āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āđ€āļĄāļ•āļ•āļē 424āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļąāļ™āļ•āļīāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļąāđ‰āļ™ 4āļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļ§āļĄ

āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļļāļ—āļīāļ•āļē āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļŠāļļāļĢāļžāļĨ āļŠāļļāļĒāļ°āļžāļĢāļŦāļĄ āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ 2568

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļļāļ—āļīāļ•āļē āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļŠāļļāļĢāļžāļĨ āļŠāļļāļĒāļ°āļžāļĢāļŦāļĄ āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ 2568 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2568 āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ (āļĄāļˆāļĢ.) āđ„āļ”āđ‰āļĄāļļāļ—āļīāļ•āļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļŠāļļāļĢāļžāļĨ āļŠāļļāļĒāļ°āļžāļĢāļŦāļĄ āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ 2568 āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļˆāļĩāļĢāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļāļ™āļšāļ•āļ§āļ“āļšāđ‚āļ“, āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰ āļ”āļĢ.āļĨāļģāļžāļ­āļ‡ āļāļĨāļĄāļāļđāļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āđ€āļ—āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļ™āļīāļŠāļīāļ•

āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļˆāļēāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ”āļ­āļ‡āļāļļāļ

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļˆāļēāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ”āļ­āļ‡āļāļļāļ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2568 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ (āļĄāļˆāļĢ) āļ›āļāļīāļŠāļąāļ™āļ–āļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļˆāļēāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ”āļ­āļ‡āļāļļāļ āļŠāļ­āļ™āļšāļ­āļš āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļˆāļĩāļĢāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļāļ™āļšāļ•āļ§āļ“āļšāđ‚āļ“, āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļ“ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ Â  āļ‚āđˆāļēāļ§ : āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ

āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļ•āļ•āļē “āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļžāļĢāļŦāļĄāļĢāļąāļ•āļ™āļĄāļļāļ™āļĩ” āļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļĄāļˆāļĢ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļāđ‰āļēāļ–āļ§āļēāļĒāļĄāļļāļ—āļīāļ•āļē 

āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ āđ– āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ.āđ’āđ•āđ–āđ˜ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļĄāļŦāļēāļˆāļĩāļĢāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļāļ™āļšāļ•āļ§āļ“āļšāđ‚āļ“ āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļˆāļĢ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļ§āļēāļĒāļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ° āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļžāļĢāļŦāļĄāļĢāļąāļ•āļ™āļĄāļļāļ™āļĩ (Samdach Preah Brahmaratanamuni PIN-SEM Siresuvanno, Supreme Advisor of Board Sangha Committee, Sangha House Theravada Member of Cambodian Buddhism) āļ“ āļ§āļąāļ”āđ‚āļžāļ˜āļīāđŒ āļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļš āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļžāļĢāļŦāļĄāļĢāļąāļ•āļ™āļĄāļļāļ™āļĩ āđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļ–āļ§āļēāļĒāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļ™āļ–āļēāļĢāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļžāļĢāļ°āđ‚āļ­āļ§āļēāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“

Translate Âŧ